Tommy, yazar olduğunu söyler. Kadın, yanında getirdiği kitapların okul kütüphanesinin sansür komitesine ait olduğunu açığa vurur. Başta tartışmalı olan sohbetleri, kadının evliliğindeki sönmüş ateşten yakındıkça tutkulu bir çekime dönüşür. Aniden dudakları buluşur, yasak arzuların esiri olurlar. Tommy, kadının yüzüğünü nazikçe çıkarıp fısıldar: “Şimdi sadece biz varız.” Böylece, gizli ve tutkulu bir aşk alevlenir.